matsuba is a lightweight Japanese IME for Linux. It comes with kana input, kanji conversion and completion as well as a utility cli.
matsuba is still very much so a young project so bugs and issues will be present. Please do not hesitate to leave an issue.